eLearning Localization

May 23, 2021

Breaking Into The Industry: Insider Secrets For New eLearning Localization Professionals

Breaking into the eLearning localization industry is no easy task, unless you have this insider's guide to help you maximize marketing opportunities and fine-tune your business strategy.

by Christopher Pappas

February 9, 2021 | Sponsored

Voice Over As An Investment: The New Essential Of Employee Training

All eLearning voice over tips and best practices we have gathered after years of working together with some of the world’s top leading eLearning companies. Maximize your eLearning effectiveness by adding high-quality, on-point, and carefully designed voice overs to your content strategy.

by Serge Amani

February 7, 2021

5 Things To Consider: Which Accent For eLearning Voice Over?

Find the right voice with the right accent for your audience.

by Naomi Madelin

December 19, 2020

8 Overlooked Advantages Of Hiring An eLearning Localization Project Manager

Does your team need a leader to communicate with clients and conduct QA checks? Let's look at some of the top reasons to hire an eLearning Localization Project Manager.

by Christopher Pappas

July 22, 2020

Localizing Your eLearning Materials In The Context Of COVID-19

Learning is the key to success and our virtual presence facilitates the knowledge share for everyone, including non-English speakers. eLearning localization should be part of our business continuity plans, as no one knows what the future holds, but the current situation has taught us to be prepared.

by Martina Petrova

April 19, 2020

Localization And Translation Services eLearning

Humans are said to be thinking in their mother tongue. Learning involves lots of thinking and cognitive processes, so why should learning not be in the mother tongue?

by Satyabrata Das

December 14, 2019

Experience Google Translate API In Lectora

Have you ever had the need to publish your learning modules across different locations so as to suit their language requirements?

by Nirmal Periasamy

June 28, 2019

15 Tips For Better eLearning Translation

Practical tips to save you time and avoid mistakes in your eLearning translation project. Learn from the experience of experts that do it all the time.

by Sean Delaney

June 9, 2019 | Sponsored

An Essential Overview Of Localization Technologies For Successful Implementation Of Localized L&D Content

Localizing training content has also proven to accelerate productivity, reduce lost time, mitigate injury claims and improve employee retention. Win-Win for everyone. Here is a quick summary of the technologies available for localization services.

by Gary Schulties

June 7, 2019 | Sponsored

The Role Of Neural Machine Translation In eLearning Localization

Corporations need to communicate with international audiences more than ever before. Some turn to machine translation, but machines still lack the ability to effectively translate the meaning of creative phrases or any type of relevant cultural idiom for training purposes. Here's a solution!

by Gilbert Segura

May 16, 2019 | Sponsored

Key Cultural And Learning Attributes Of A Japanese Workforce

When localizing training content for Japanese workers, learning and cultural differences of the audience can present challenges. In this article, we discuss key cultural and learning attributes of a Japanese workforce and the considerations that must be implemented for the highest engagement.

by Matthew Patterson, MBA

May 6, 2019 | Sponsored

The 3 Biggest Challenges Of Training Content Localization

For Learning & Development professionals, achieving engagement is key! But, how do we know that the target audience in another culture (new language) will be similarly engaged? What are the challenges that must be overcome?

by Gary Schulties